Familiares y allegados de Mikel Zabalza, cuyo cadáver apareció en el río Bidasoa tres semanas después de ser arrestado por la Guardia Civil hoy hace 31 años, han exigido «reparación, reconocimiento y verdad» en un acto en su memoria en Altza.
En el acto han recordado su desaparición y cómo fue encontrado tres semanas después sin vida en el río Bidasoa. Han criticado la versión oficial de los hechos y han denunciado que en la comisión de Derechos Humanos del Ayuntamiento no se ha avanzado en esclarecer la muerte de Zabalza y no se ha ofrecido «ninguna respuesta» a los familiares. Frente a ello han reclamado «reconocimiento, verdad y reparación» para Zabalza y sus allegados.
Traduction de l’article:
Hommage à Altza à Mikel Zabalza pour le 31ème anniversaire de sa détention
La plateforme “Mikel Gogoan Herria Ekimena” ha rendu hommage à Mikel Zabalza à Altza, sous le slogan «Mikel Zabalza. Egia, justizia, oroitzapena» (“Vérité, justice, souvenir”) pour le 31ème anniversaire de son arrestation par la Guardia Civil.
A cet hommage la plateforme a rappelée sa disparition et comment son corps fut retrouvé des semaines après sans vie dans la rivière de la Bidasoa. Elle a critiqué la version officielle des faits et a dénoncé le fait qu’au sein de la commission des Droits Humains de la mairie rien n’a été fait pour faire reconnaitre la vérité sur sa mort et qu’aucune réponse n’a été donnée à la famille. Face à cela elle réclame « reconnaissance, vérité et réparation » pour Zabalza et ses proches.
Comments are closed.